The Rocky Horror Picnic Show 2014 TimeWarp's images

I can't find the translation for "eating outdoors in the sunshine".
Image © TimeWarp 2014